Retour de marche escalier

Bonjour,
J’ai commencé à casser le retour sur la droite de la 1ère marche de l’escalier qui mène à l’etage pour des raisons esthétiques. Cependant je me pose des question elle est particulièrement difficile à casser et avant de continuer je me demande si ce retour de marche a été construit uniquement pour des raisons esthétiques dans les années 70 ou si elle a un role à jouer dans la structure de l’escalier ?
Je vous mets quelques photos.
Merci par avance pour vos réponses
Amandine