Conseil plafond autoportant

Bonjour,
Je souhaite installer un plafond autoportant dans une chambre dont le plafond est en lambris.
au dessus il y a visiblement de la laine de verre.
Mon problème est au niveau de la jonction entre le plafond et le rampamt, je ne sais pas comment fixer un rail pour accueillir les montants.
Une photo valant mieux que de long discours et n’étant pas un spécialiste, je joints les images de l’existant.
Merci d’avance de votre aide